Août 2019

Portfolio

Summer of 2019, how about we go to the Dolomites...

The Dolomites are for a photographer an unavoidable meeting, I would return there soon...

Les Dolomites un lieu
à découvrir absolument

Les Dolomites sont un massif situé dans le sud des Préalpes orientales. Elles s’élèvent en Italie. Depuis le 26 juin 2009, une partie des Dolomites est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Au sens le plus large, elles constituent également un ensemble des Alpes composé des Alpes de Fiemme et des Préalpes Vicentines.

The Dolomites are a massif in the southern eastern Pre-Alps. They rise in Italy. Since June 26, 2009, part of the Dolomites are inscribed on the UNESCO World Heritage List. In the broadest sense, they are also an ensemble of the Alps composed of the Alps of Fiemme and the Vicentine Pre-Alps.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Dolomites

Une belle découverte…

Cela fait longtemps que l’on me parle des Dolomites, Il fallait bien que je teste… Ce fut une grande claque, n’hésitez pas, en été évidemment il y a beaucoup de monde, mais on a réussi à faire quelques images, comme chaque fois il faudra y retourner, ce fut également notre première fois avec notre van, dormir face au lac de Braie, avec notre apéro fut une jolie expérience, de belles marches assez chaudes, la montée au lac de Sorapis sous la pluie assez physique, évidemment on ne sait rien faire sans nos VTT, on n’a pas  trouver les bons chemins, pas trop fun, nos Vosges nous ont manqué…

A great discovery…

It’s been a long time since I heard about the Dolomites, I had to test… It was a great slap in the face, don’t hesitate, in summer of course there are a lot of people, but we managed to make some pictures, as every time it will be necessary to go back there, it was also our first time with our van, sleeping in front of the lake of Braie, with our aperitif was a nice experience, nice and warm walks, the ascent to the lake of Sorapis under the rain quite physical, obviously we don’t know how to do anything without our mountain bikes, we didn’t have to find the good paths, not too much fun, we missed our Vosges…

 

Photo reflet, maison Quebec